Notícias

Congresso FIGO terá Programação Especial em Português

Segunda, 01 Outubro 2018 16:13

Organizadas pela FEBRASGO, serão 17 sessões com temas de maior demanda entre ginecologistas e obstetras brasileiros

 

Com pautas escolhidas especialmente para atender às demandas do dia a dia dos especialistas do Brasil, o XXII Congresso Mundial de Ginecologia e Obstetrícia da FIGO acontece no Rio de Janeiro, de 14 a 19 de outubro.

Serão 17 sessões em português, abordando temas como redução de cesárias, da mortalidade materna, infecção por sífilis na gravidez, diabetes gestacional, climatério, insuficiência ovariana prematura, Síndrome de Ovários Policísticos (SOP), o Projeto Parto Adequado, anticoncepção, entre outros.

“Comumente os encontros da FIGO são realizados sempre em inglês. Em alguns países é permitida a tradução simultânea”, lembra o diretor científico da FEBRASGO, Marcos Felipe Silva de Sá. “Aqui no Brasil, teríamos o conjunto das palestras somente em língua inglesa. Porém, pleiteamos junto à Federação Internacional que algumas sessões fossem em português.

O pedido, aceito pela FIGO. Visa a garantir que os ginecologistas e obstetras que não dominam o idioma também tenham acesso às principais polêmicas e novidades do Congresso Mundial.

De acordo com o presidente da FEBRASGO, César Eduardo Fernandes, o ajuste significa uma conquista para a especialidade e para a qualificação da assistência à mulher, pois será uma oportunidade ímpar para a disseminação do conhecimento científico de excelência.

 O Congresso da FIGO já é um sucesso por antecipação. Até o início de setembro, havia 8 mil inscritos, metade deles brasileiros. Haverá um debate diversificado. O programa completo pode ser acessado no endereço eletrônico www.figo2018.org

“Pela expressão dos números, nada mais justo do que apresentar eventos na nossa língua”, pontua Marcos Felipe.


Deixe um comentário

Mais sobre o assunto

NOTA DE ESCLARECIMENTO SOBRE AS ELEIÇÕES DE 2019

NOTA DE ESCLARECIMENTO SOBRE AS ELEIÇÕES DE 2019

A Diretoria da FEBRASGO vem, novamente, à presença  dos seus ...
DETALHES QUE CONTAM HISTÓRIAS

DETALHES QUE CONTAM HISTÓRIAS

Em alguns dias vocês poderão ver a Campanha “...